Myrtle Beach, De Carolina (WBTW) — Gofynnodd NAACP i'r llys ddiwygio dyfarniad achos cyfreithiol y sefydliad yn erbyn dinas Myrtle Beach i atal y ddinas rhag rhoi'r gorau i ddefnyddio cylchoedd beiciau mewn digwyddiadau yn y dyfodol.
Cafodd y cais ei gyflwyno yn Llys Dosbarth yr Unol Daleithiau ar gyfer Dosbarth Florence, De Carolina ar Ragfyr 22. Fe'i gwnaed ar ôl i reithgor wneud penderfyniad yn gynharach y mis hwn, a ganfu fod hil yn rhaglen "Wythnos y Beic Du" y ddinas. Cymhelliant, ond bydd y ddinas yn cymryd yr un camau. Os na fyddwch chi'n ystyried hil.
Mae'r gofyniad newydd yn credu y gallai cymhellion hiliol effeithio ar gynlluniau gweithredu digwyddiadau yn y dyfodol, ac y bydd yr un cynllun yn parhau i gael ei ddefnyddio.
Bydd y gwaharddiad yn gwahardd y ddinas rhag “parhau i ymgysylltu mewn ffurfiau heriol o ymddygiad gwahaniaethol” ac “atal ymddygiad gwahaniaethol rhag digwydd eto yn y dyfodol.”
Mae gan NAACP yr hawl i ofyn am waharddeb oherwydd bod y rheithgor wedi canfod cymhellion hiliol yn rhaglen “Wythnos y Beic Du” y ddinas ar gais.
Fe wnaeth cangen leol NAACP gyflwyno achos cyfreithiol gwahaniaethu hiliol gwreiddiol, gan gyhuddo'r ddinas a'r heddlu o wahaniaethu yn erbyn twristiaid Affricanaidd-Americanaidd.
Honnodd y sefydliad fod “Wythnos y Beic Du” wedi’i gwrthwynebu a’i boicotio, a’i bod wedi’i thrin yn wahanol i Wythnos Halley, sy’n ddigwyddiad blynyddol yn yr un ardal.
Nododd yr achos cyfreithiol: “Nid yw’r ddinas wedi gweithredu cynllun trafnidiaeth ffurfiol ar gyfer Wythnos Harley, ac yn y bôn gall cyfranogwyr gwyn deithio yn ardal Myrtle Beach fel ar unrhyw ddiwrnod arall o’r flwyddyn.”
Er enghraifft, nid yw'r ddinas wedi gweithredu cynllun trafnidiaeth ffurfiol ar gyfer Wythnos Halley. Fodd bynnag, yn ystod "Wythnos y Beic Du", mae Ocean Avenue fel arfer yn cael ei leihau i fod yn lôn unffordd. Mae'n rhaid i bob modurwr sy'n mynd i mewn i Ocean Drive fynd i mewn i'r ddolen 23 milltir gyda dim ond un allanfa.
Hawlfraint 2021 Nexstar Inc. Cedwir pob hawl. Peidiwch â chyhoeddi, darlledu, addasu na hailddosbarthu'r deunydd hwn.
Myrtle Beach, De Carolina (WBTW) - Nododd Siambr Fasnach Ranbarthol Myrtle Beach y bydd 2020 yn gyfnod o uchafbwyntiau ac isafbwyntiau i'r diwydiant twristiaeth.
“Mewn gwirionedd, fe ddechreuon ni gylchdroi i fyny yn 2020, ac mae’r flwyddyn hon yn teimlo’n dda iawn. Ym mis Ionawr a mis Chwefror, roedd ein hincwm meddiannaeth yn fwy na 2019, felly rydym yn edrych ymlaen yn fawr at flwyddyn dda ac wrth gwrs yr holl newidiadau a ddigwyddodd ym mis Mawrth,” meddai Karen Riordan, Llywydd a Phrif Swyddog Gweithredol Siambr Fasnach Myrtle Beach.
Conway, De Carolina (WBTW) - Yn ôl yr ail achos cyfreithiol yn erbyn yr ardal, roedd Ysgolion Sir Horry yn gwybod am y llwydni gwenwynig mewn sawl ysgol, ond ni wnaethant ddatrys y broblem yn gyflym. Yn lle hynny, fe wnaeth yr ardal ei orchuddio a chaniatáu i fyfyrwyr ac athrawon fynd yn sâl.
Sir Horry, De Carolina (WBTW) - Cyhoeddodd swyddogion Ardal Ysgol Sir Horry y bydd gemau chwaraeon gaeaf yn cael eu hatal tan Ionawr 19.